You've Got A Friend - Subtitles in Portuguese

Inglês em quadrinhos - Real life adventures - Gary Wise & Lance Aldrich

http://inglesemquadrinhos.blogspot.com

Glossary:
To get - to gain or have understanding of
To seem - to give the impression of being; appear
To lose weight - to take off weight, to slim down, to thin, to reduce

References:
www.thefreedictionary.com